Dummbeudel als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
Dumme Person: „En Dummbeudel darffst in dem Buchlade nett an die Kass stelle. Die Leut wolle schon jemand hawwe, der e bissi wass uffm Kaste hat.“ [B] Meint: Unwissende Verkäufer sind in der Buchhandlung schlecht, die Kunden hätten gerne jemanden mit Allgemeinwissen. Siehe auch Simbel als hessischer Dialekt ↗
