Übersetzung

Rollen, walzen, wälzen: „Mussde disch mit de guude Sache uffem Gras erumwelljern?“ (Barbara Kimpel). Gunter Heim erinnert sich, dass welljern auch oft mit Hunden benutzt wurde. Passend dazu bezeichnet man ein Nudelholz auch als Welljerholz als hessischer Dialekt ↗

Fußnoten

Barbara Kimpel aus der Wetteraus (Friedberg, Reichelsheim, Södel)