Quittegääl als hessischer Dialekt
Hanauer Gegend
Übersetzung
'So gelb wie eine Quitte [B]': quittengelb. Quitten sind Früchte ähnlich wie Äpfel. Wenn sie reif werden leuchten sie fest und gelbt am Baum. Die Idee des Gelben ist auch enthalten in auch Gehleroiwe als hessischer Dialekt ↗